丰田花冠和卡罗拉的主要区别可以从以下几个方面来理解：

1. 生产代数和名字历史方面：卡罗拉的前身是花冠，原本中国市场有引进花冠这个车型。随后因为年代久远更新迭代出了卡罗拉。此后花冠被用作出口日本的紧凑型车型名称，在中国也有大量粉丝称之为花冠，同时基于花冠进化而来的新车型就被命名为卡罗拉。换言之，它们是同一车型的升级进化版本的不同名称。具体来说，新款的紧凑车型则使用最新名字“卡罗拉”，而这一命名也在全球范围内通用。因此，从名字上可以看出哪个车型是新款。

2. 外观方面：通常较早的轿车，称为经典花冠系列偏向于美观大气的造型，然而就线条等构造上来看却趋于饱满和传统化风格。相比之下，新款车型即卡罗拉采用了更为现代和流畅的设计语言，线条更为简洁大气，更加年轻化、运动化以及流线型的设计更符合当下的审美趋势。整体上来说，新一代的卡罗拉相比早期版本的车如其名一样更显高档大气和质感，营造出更加动感和时尚的外观氛围。而花冠在外观造型上更偏向于中规中矩。但无论哪个车型都保持了丰田一贯的高品质表现。因此可以根据外观的不同进行区别和选择。同时建议访问丰田官网查阅更多细节资料。总之二者的主要区别在于命名不同和外观设计的差异等几个方面。选择哪个车型取决于个人喜好和需求等实际情况而定。